Интернет-Сервер по Интегральной Йоге

Мать, "Адженда", Том X, 1969, Часть 1

19 апреля 1969

AGENDA, v.X, p.149-155

(перевод с французского)

(Относительно ухода Амриты, занимавшегося финансами Ашрама)

(Смеясь) Вот супы!

Все в ужасной путанице! ужасной!

Все эти годы все было под рукой, с точки зрения денег и всех свя- занных с ними дел: мне ничего не говорили, это было очень хорошо, я не занималась этим, мне было все равно. Теперь же, вдруг, мне говорят (наполовину) об этих вещах (и не говоря того, что делалось прежде), и тогда я вижу... Все в чудовищной путанице -- чудовищной! Потому что... я не могу понять, это происходит то ли из-за того, что я не знаю, по- чему, то ли из-за того, что я не знаю, как это устроить.

Сейчас проясняется все тяжесть, но... Идет склока... о!

Я хотела что-то тебе сказать... я больше не помню -- я больше совсем не помню! У меня было, что тебе сказать, я заметила кое-что в среду, когда ты ушел, а сейчас я больше не знаю -- прошло так много всего, что я больше помню.

Прежде Амрита много чего сосредоточил в своих руках. Он организо- вывал; он не обременял меня этим, он говорил мне именно то, что нужно и когда было необходимо мое вмешательство, а все остальное он сам ула- живал. А сейчас по малейшему пустяку они идут ко мне, они не знают, что делать, как делать, и только потом все делается. Это порождает много трудностей.

Теперь же я знаю, что у меня было, что тебе сказать, а я не знаю, что это!

(молчание)

Все в какой-то неразберихе. Все края.

Ты знаешь, сейчас в Бенгали коммунистическое правительство... Лучше не записывать (Мать касается микрофона)

Я могу это стереть.

И к тому же были события (я не знаю деталей), но события довольно неприятные, затем нечто вроде бунта, и армия была вынуждена стрелять. Четыре человека убивали [инцидент в Кассипоре]. Теперь коммунистичес- кое правительство хочет арестовать тех четырех солдат, которые стреля- ли, и говорят... что в конечном счете все уладилось. Говорят, что ко- мандующий армией сказал: "Если вы арестуете моих солдат, тогда я тоже возьмусь за аресты! Я арестую полицию и брошу ее в тюрьму..." Я нашла это прелестным. Но я недавно виделась с N.S. (*) -- ты знаешь N.S. -- которая приехал оттуда, чтобы задать мне ряд вопросов и спросить, что нужно делать (**). Она уехала как раз тогда, когда мне рассказали об инциденте. Я спросила: как бы ей передать? (Индира не знала, что де- лать: занять ли сторону армии или полиции.) Тогда я сказала: "Если она займет сторону полиции, тогда китайцы будут там через две недели; нуж- но быть с армией, это точно." Значит, нужно догнать N.S. (она только что отбыла в Дели), ее нужно догнать, чтобы сказать: "Мать сказала, что нужно..." И вслед за ней отправился L, чтобы догнать самолет.

И это так. В последние дни я видела всевозможные катастрофические вещи. (Я не знала, какая была ситуация.) Когда мне рассказали, я сразу же узнала: я видела китайцев ЗДЕСЬ. Да. Это сильно меня расшевелило. И со всеми УЖАСНЫМИ вещами, ужасными. И тогда я должна была отправить кого-нибудь, кто бы сказал: "ГЛАВНОЕ -- держаться за армию." Это единственная надежда для ИНдии. Армия хороша, но ее не поддерживают. Но это должен сказать кто-то другой, потому что я, я не должна зани- маться политикой, так что...

И кажется, что коммунисты в трех провинциях ХОТЯТ, чтобы пришли китайцы. Так что это ужасно. А китайцы, мой мальчик, ты не можешь себе представить, что это за народ... Это ужасно! ужасно. Холодная жесто- кость, чудовищная.

Так что в эти дни было очень трудно.

И случилось почти что чудо. Вдруг Индира вдруг (N.S. сказала мне это), она осознала, что не имеет ни нужного знания, ни нужной силы, чтобы разобраться в ситуации, и тогда она поручила N.S. встретиться со мной и попросить помощи. И я понимаю, почему я видела все обстоятель- ства (в течение нескольких часов, все связанное с Индией, и я видела, что ситуация была серьезной, очень серьезной).

(молчание)

Был человек, который мог бы здесь кое-что сделать: это старый ге- нерал и лидер, кузен K -- они послали его в Канаду!... Это возымело

 ______________________

(*) Военный министр правительства М.Ганди

(**) Мы публикуем в "Дополнении" отчет об этом разговоре.

свои результаты: вся Канада заинтересовалась Индией! Там возникло очень широкое и довольно интересное движение. Только здесь, в Индии, никто ничего не хочет. И это был хороший военоначальник... Жаль, что он уехал. И к тому же у него был контакт с нами... И как раз сейчас... Так что все время ощущается давление очень серьезных вещей.

(молчание)

У тебя есть какая-нибудь новость? Ничего.

Но эти китайские монстры, которых становится все больше и больше, не видно как их можно было бы остановить.

Да, это так.

Кто их остановит?... Есть ли кто-либо восприимчивый к тонким си- лам?

(После молчания) Есть один человек... Прежде всего, есть наш доб- рый малый S.H. [ученик-китаец], затем есть еще один человек в Шантини- кетане -- его я видела, его я знаю, и он всегда говорит, что у него вертится мысль, что Шри Ауробиндо мог бы спасти Китай. И он приходил сюда, потому что он не коммунист и потому что ему много нарассказали всех прелестей -- он их получил; когда он это узнал, он написал (ки- тайскому правительству): "Я вам их дам; если вы их примете, я их вам дам." И это было очень хорошо, это было очень ловко. Естественно, его уважили. Но я не думаю, что он бы мог сделать очень много. Но, он, его мнение, это только мысль, что Шри Ауробиндо может спасти Китай. Китай- цы чрезвычайно интеллектуальны; если бы китайский интеллект ухватился за мысли Шри Ауробиндо, это было бы... И это кажется единственной, единственной надеждой. Но китайский Тайвань весь с нами.

Да, но этого мало.

Это ничто.

Советы были очень большой опасностью, но они, кажется... кажется, что они начали понимать. Между ними произошло разделение.

Но там, это действительно разрастающийся монстр.

О! это потрясающе.

(молчание)

Американцы очень интересуются Ауровилем. Русские очень интересу- ются Ауровилем. Китайцы... ничего, совершенно ничего, нет отклика.

Они... я не знаю, как... Такое впечатление, что они как камень. Не отвечают.

(долгое молчание)

В течение... в течение ряда лет, даже когда Шри Ауробиндо был здесь, было видение -- внутренне видение -- что Индия была местом, где решалась судьба земли. Тогда были две противоположные возможности. Это было так, как если бы говорилось, что была война, что все сошлось на Индии; что мировой конфликт... (как сказать?) ПАРТИЯ разыгрывалась бы на Индии. Но достаточно ли Силы Мира, чтобы воспрепятствовать войне? В этом весь вопрос. Но именно здесь происходит водоворот сил, над Индией.

А с тех пор, как пришло это Сознание, все ускорилось. Оно придало скорость движению обстоятельств. Так что противостояние стало неисто- вым, вот так. И... о! ложь, двуличность,... о!... это как если бы все это всплыло на поверхность -- это безобразно. И... достаточно ли силь- на Сила Гармонии и Мира, чтобы... чтобы переварить все это? Я не знаю.

Я думала (прошли всевозможные вещи, как образы возможностей), я считала, что это было в основании тела: что это приходило для того, чтобы очиститься; но я заметила, что, возможно, так было лишь отчасти, а все эти образы соответствуют тому, что происходит (на мировом уров- не), и если это так... тогда последствия довольно катастрофические.

Всегда была эта внутренняя воля... (жест давления для установле- ния мира). Как если бы это было, я не могу сказать в прошлом конфлик- те, но это становится... становится непосредственным.

Это как конфликт между силами, которые хотят разрушения земли, и силами, которые хотят трансформации земли. Если бы эти силы могли быть контролируемыми, обузданными и доведенными до бессилия, тогда земной прогресс и трансформация полетели бы стрелой -- великолепно! Но сейчас это как если бы со всех сторон... чудовище, которое приходит, чтобы препятствовать.

(молчание)

Все точно так, как если бы находилось на вулкане: вулкан нужно погасить, или все взорвется. Это так.

Одиннадцать часов, о!

Тебя не развлекают лодочные прогулки? Я говорила Z увезти тебя...

Просто так... пожить на воде. И я также подумала, что тебе не бу- дут досаждать люди! Они тебя больше не найдут!

* * *

ДОПОЛНЕНИЕ

(Отчет о визите N.S. 17 апреля 1969. Слова записаны по памяти и весьма приблизительно)

1. N.S. рассказала о трудностях, с которыми столкнулась Индира; она просила помощи Матери, ее силы, ее советов. Мать ответила, что она очень хорошо знает все это и она постоянно дает свою помощь и свое благословение Индире.

2. Что касается опасности коммунизма, Мать ответила, что комму- низм -- это деформированная правда; когда эта правда выйдет, деформа- ция рухнет. Правда заключается в том, что все наши усилия и вся наша работа должна быть направлена к Божественному, а не к Государству.

3. Единственная страна, которая знает, что существует лишь одна Правда, к которой все должны повернуться -- это страна Индия. Другие страны это забыли, но это укоренилось в людях Индии, и когда-нибудь это выйдет.

4. Все мы должны признать это и работать для этого. Индия -- это колыбель Правды; Индия приведет мир к Истине. Индия найдет свое насто- ящее место в мире, когда она реализует это.

5. Мать просит N.S. сказать Индире, что она должна стать верным служителем Истины, подчиниться Истине и посвятить себя Истине; тогда ничто не сможет ее остановить. Никакие внешние трудности, даже те лю- ди, которые пытались поколебать ее позиции, не смогут ее затронуть; даже если покажется, что они одержали верх, но если она будет твердо придерживаться своей веры и своего посвящения служению Истине, ничто не сможет противостоять ей.

6. Чтобы быть настоящим служителем Истины, нужно забыть все лич- ные желания и все личные предпочтения и иметь единственную мысль слу- жения Истине.

7. Затем Мать сказала лично N.S., принеся извинения присутствую- щим, что тол ко женщины знают, как использовать Силу, которая идет на службу Истине.

8. Мать также сказала передать Индире, что человеческие законы не выдерживают перед законом Божественным, и что в конечном итоге возоб- ладает закон Божественного.

9. Мать еще сказала: новое Сознание, которое спустилось 1 января, очень деятельно, и мы переживаем очень критический момент в истории мира -- очень интересно наблюдать, как разворачиваются события. Это новое Сознание подготавливает сверхчеловечество; вот почему повсюду происходят большие изменения. Когда появился первый человек, у живот- ных не было ментала, и они не могли следить за ходом Эволюции; у чело- века есть ментал, и он может отдавать себе отчет в происходящем; вот почему мы переживаем самый интересный момент в Истории. Если можешь подняться в это Сознание и посмотреть свыше на происходящее, тогда можно увидеть всю мелочность, никчемность обычных движений, а затем можно действовать внизу с грандиозной силой.

10. Мать сказала N.S., что она хотела бы, чтобы Индира продолжала занимать настоящий пост, чтобы Мать могла работать через Индиру, при условии, что она будет искренне пытаться служить стране.

11. Я знаю ситуацию в стране, - сказала Мать. Даже если один-единственный человек мог бы полностью отдать себя в распоряжение Истине, это могло бы изменить страну и мир.

12. Ауровиль, - сказала Мать, - это единственная надежда воспре- пятствовать новой мировой войне. Растут напряжения, и ситуация стано- вится очень критической. Только Идея Ауровиля, если она станет всеоб- щим достоянием, может воспрепятствовать мировой войне.

13. Дети, которые рождаются в это время, отмечены особым знаком.

HOME-